我都没有弄明白那具尸首是谁。从河边回来小金宝就把自己关进了房间。小金宝安静了，大草屋也就安静了。整个孤岛都一起安静了。
黄昏时分小金宝开了门。出门时脸不是脸嘴不是嘴。我在门缝看见了她的一脸死相。我从门缝后头猜测她的心思。翠花嫂送晚饭来了，我听得出她的脚步。她拉开门，留出一颗脑袋的缝隙。小金宝和翠花嫂就在这个观察点里打了个照面，两个女人的这次照面在我的眼里都有些猝不及防。翠花嫂对小金宝点头一笑就低下了脑袋，似乎很不好意思。翠花嫂走过时只用眼睛瞄着小金宝的脚尖。翠花嫂低下头，小金宝这才想起来补一个笑脸，笑得极快，极短暂，稍纵即逝，但翠花嫂已经走过去了。小金宝点头一笑过后也没有再看翠花嫂，目光中气不足，又陷入了先前的恍惚。翠花嫂刚一走过小金宝就把门掩上了。我感觉到不对，怕惹出什么事，也忙着把脑袋收了进来。
小金宝没有到阿贵的房间里吃晚饭。我吃完饭给小金宝盛了一碗，是稀饭。我把饭碗放到小凳子上，小金宝只用筷子挑了几下，推开了，掉过头去。这样坐了很久。我看见小金宝呼地一下站起了身子，直冲老爷的房门。我站在过道里预感到要发生些什么，便走进了自己的屋子。老爷的门不久被敲得震天价响，是那种不恭不敬的放肆响声。我坐到床上，把身子贴在了木墙上，眼睛在耳朵里瞪得滚圆。门打开了。
但接下来便没了响声。这次寂静的过程极其漫长。很久之后才传出老爷的一句话，老爷拖了腔说："我的钱，正过来是我的面子，反过来还是我的面子！"我听得出老爷的声音有些不耐烦，随后便没了声息。又过了一刻老爷拖了腔说："你说怪谁？这种事你说能怪谁？——要真的怪谁，还得怪你，你晚上要是不乱跑乱动，我还不知道那边有人呢。"
接下来又好一阵沉默。我猜不出小金宝在一阵沉默的过后说了一句什么。这一句话声音不太大，但一定戳到老爷的疼处。老爷"咣当"一声扔掉了手里的瓷器，瓷器碎片在老爷屋子里四处飞迸。老爷怒吼道："拉屎把胆子拉掉了，谁敢对我这样说话！"
夜笼罩了孤岛。是大上海的夜色笼罩了孤岛。我听见小金宝从老爷的屋子里走了出来，由西向东。她的脚步声中有极大的破坏性，是那种贸然放肆的破坏性。我听见她一脚踢开了房门，我的耳朵被黑夜塞满了。
这样的夜谁能入眠？
说句实话，这么多年来我一直弄不清，怎么小金宝惹上谁谁就得倒大霉。她的身上长满了倒霉钩，她一动就把别人钩上了。你不喜欢她时她是这样，你喜欢她时她依旧是这样。我不知道她这辈子真正喜欢过什么人没有，在我的眼里她对桂香不坏，桂香立即死了儿子；她对翠花嫂也不错，翠花嫂一转脸就失掉了心上人。我不知道她的倒霉钩将会钩住什么。
黑夜的孤岛上水汽真大。小金宝的背影在这股潮湿的黑色中悄然走向了翠花嫂家。我拿着伞，沿着小金宝的背影跟了上去。翠花嫂家亮着灯，在这样的孤岛之夜那盏灯光给人以归家的感觉，我跟在小金宝身后，但不敢太靠近，我担心我一靠近反而招来厉声呵斥。
小金宝敲开门，微笑着站在翠花嫂的面前。她的脸上很清爽，看不出任何事情。翠花嫂热情得有些过了头，她端着灯一个劲地把小金宝引向屋内。
翠花嫂和阿娇正在编席。她们的屁股下面是厚厚的一叠。眉苇子都泡到了好处，又柔又韧，在手里欢快地跃动。小金宝咧开嘴，笑着说："正忙哪？"
翠花嫂放下灯就进了屋去，小金宝有些纳闷，弄不懂她慌里慌张做什么去了。翠花嫂出来时手里捧着一件上衣，不好意思地说："我正想给你送去，昨天你来借衣服，我头疼，也没给你挑一挑，这件好，你换了。"
小金宝怔了一下，接过衣服侧过了头去。阿娇在灯下对她一笑，她也就笑了一笑。小金宝想了想，说："今晚上你可要好好陪我说话了。"翠花嫂低下头，坐回到苇席上去，不敢看小金宝的眼睛。翠花嫂吞吞吐吐地说："昨晚上真是对不起小姐了，我有些头疼。"翠花嫂侧过脸关照阿娇说，"阿娇，睡觉去。"阿娇噘着嘴，扭了扭屁股，不愿意。小金宝笑笑说："我也常头疼的。"翠花嫂抬起头瞥一眼小金宝，又笑了一回，眉不是眉眼不是眼。
"你今年多大了？"小金宝问。
"属马。"
"你怎么老成这样？"小金宝说，"你还是我阿妹呢！"
"老点好，老了蚊子咬不动。"
"你怎么不改嫁？"
"小姐又瞎说了，又不是城里头。"
"心里头有人了吧？"
"小姐就喜欢拿我取笑——阿娇，去睡觉！"
"我就不信，嫂子这样，就没男人喜欢？"
"小姐…"
"我给嫂子说一个。"
"姨娘，我阿叔喜欢我阿妈。"阿娇突然插话说。
"阿娇！"
小金宝点点头，目光却散掉了。
翠花嫂见瞒不过去，也就不瞒了。翠花嫂低下头，低声自语说："其实吧，也不是外人，就是死鬼他三弟。"
翠花嫂脸上溢出来的幸福光彩一点一点刺进了小金宝的心窝。
"人呢，倒不错，就是太木，也没什么大本事——他还嫌我不是黄花闺女呢，我就开导他，是你亲哥哥，又不是人家，肉还不是烂在自家锅里！他一听，也就不提这事了。"
"你们什么时候成亲？"
"死鬼去了三年了，"翠花嫂想了想，说，"个把月后，我也给他守了三年寡了，再有个把月，我也不住在这个鬼地方了，就跟了他，到镇上去了。"
小金宝一把捂住了翠花嫂的手，一时却又说不出话来。"…等你成亲，告诉我一声，我送你两床缎面被子，两只鸳鸯枕头，把你的屋子里插满红蜡烛，贴满红双喜，到处红彤彤亮堂堂的，到处喜气洋洋的。"小金宝望着小油灯，目光有些收不拢，小金宝的脸上渐渐失去了刚进门时的好兴致，脸上疲乏了，弥漫出一股青灰的光。"要不我送嫂子一件白婚纱，最好的白婚纱，法国料子，毛茸茸的，让两个穿西服的童男子拖着纱脚，一路都是鲜花、马车，还有好听的歌，一直通到大教堂去。"
"小姐！"翠花嫂的脸上难看了，翠花嫂顺下眼皮说："小姐可不要拿我们这样的人穷开心。"
小金宝的目光却收不回来了，她一把抓住翠花嫂的胳膊，自语说："女人家，谁不想当新娘，当多少回也值得。"
翠花嫂捋着眉苇子，没有接话茬。
"我要能像你，在岛上有人疼，有人爱，平平安安过一辈，有多好。小姐还没有成亲？"
小金宝"唉"了声，脸上走了大样。她的泪水涌了开来，在小油灯下默然一点头，不吱声了。
"小姐这个岁数，也该嫁了。"翠花嫂说，"我第一眼见到你，就猜你命不顺…"
"我不知道，我还能不能成亲…"小金宝的泪在往外涌，她用力忍住，失神地说。
"小姐怎么说这样的话？"翠花嫂用眼睛骂她了，"女人的命，是等的命，什么事都要等，全靠等，只要你真心，耐着性子等，苦苦地等，慢慢地等，好运道总会来到。"
"嫂子！"小金宝失声扑进了翠花嫂的怀里，身子弓成了一只虾米。小金宝说："嫂子…"
翠花嫂抱着小金宝，抚着她的头，轻声说："阿妹。"
小金宝的两只胳膊无力地沿着翠花嫂的肩头向上攀缘，十只指头一起乱了方寸。
"嫂子…"
"你不要太伤心，你看看我，那时候…真像死了一样，现在不也好了，阿妹，慢慢等。"
阿娇瞪大了眼睛，似乎吓着了，呆呆地望着这边。
我坐在门外，怀里抱着雨伞。我弄不懂两个女人哪里有这么多的话要说。她们安顿了阿娇，头靠着头，守在小油灯底下，就这么在夜的深处说着。她们说话的声音极低，到后来只有她们自己听到了。我慢慢打起瞌睡，在门外睡着了。
翠花嫂开门时天已经大亮。她的开门声惊醒了我。翠花嫂手里端着灯，她是在看见东方的晨曦后吹灭手里的油灯的。我睁开眼，一缕弧形猩红正从东方的天边流溢而出，一副大出血的样子。一块云朵被烧得通红，使我想起了铁匠炉里烧得通红的铁片。太阳一点一点变大了，带着一股浓郁的伤心和绝望。小金宝和翠花嫂一齐望着初升的太阳，她们的脸上笼罩着血腥色，笼罩着倾诉了一夜过后的满足与疲惫。小金宝长长地吁了一口气，说："多乖的太阳，我都十几年看不见这样的太阳了…"
我半躺在墙角。大地一片阴凉。我挪了挪身子，腿脚全麻了，站不起来。我的动静惊动了小金宝，小金宝回头时脸上吃了一惊。小金宝疲惫的脸上布满了疑虑。小金宝说："你怎么在这儿？"我抱紧了雨伞，说："外面水汽大。"小金宝半信半疑地望着我，不相信地说："你在这里躺了一夜？"我点点头，我想应该是一夜。
小金宝走到我面前，拉我起来。她摸了摸我的头，带着一股很怪的表情。她的脸上全是太阳反光，那种古怪的表情也如同清晨一样清冽而短促。她背过身，对我说："我们回去。"我听清楚了，她说，我们回去。我觉得她说的我们很好听，洋溢着小镇雷雨之夜她身上的温馨气味。
老爷出门吃早饭成了今天的开门彩。他一出门就显得容光焕发，老爷步伐矫健神采奕奕。阿贵、阿牛、翠花嫂、阿娇和我正在老爷对门的屋子里，围着桌子准备开饭。老爷的门打开了，老爷笑眯眯地凑上来，说："今天有什么好吃的？"大伙一见是老爷，众星捧月喊了一大通老爷。翠花嫂第一次见老爷，有些紧张，顺了眼笑着说："老爷早。"老爷的兴致极好，说："你就是翠花嫂吧？"翠花嫂听到老爷叫出她的名字，有些受宠若惊，说："老爷怎么知道我的名字？"老爷大声说："天天喝你熬的鱼汤，怎么敢不记住你的名字？"阿贵和阿牛就大笑，好像老爷的话句句都有天大的笑料。老爷说："翠花嫂，等你什么时候有空，我派人接你到上海玩两天——这是阿娇吧？"老爷转过脸问。老爷坐下来，把阿娇抱到自己的腿上，动作又慢又轻，看了好大一会儿，说："小丫头多俊俏，跟小金宝当年一个样——小金宝呢？"老爷回过头关照我说："去把小姐叫过来。"
小金宝已经来了，正站在门口。她的站样有些松散，两只手不撑也不扶，就那么垂挂在那儿，脸上是没睡好的样子，流溢出乏力浮肿的青色。老爷还是第一次看小金宝的农妇装扮，咧开嘴说："嗯，你别说，你这身打扮还真是不错。"老爷回过头对阿贵说："回头也给我找一件，我也再做一回庄户人。"阿贵答应过了。老爷说："小金宝，你看看这孩子和你那时候像不像？"随后大声说："来，认孩子做个干女儿。"阿娇从老爷的怀里挣脱开来，抱着小金宝的两条腿，仰着头就小声喊："干妈！"小金宝极疲惫地一笑，样子有些凄艳。翠花嫂说："阿妹，我给你炸了几个糍粑，凉了就不脆了。"小金宝没有动，只是低着头用手指顺阿娇的头发。翠花嫂一把拉过阿娇，对着老爷大声说："还没有叫干爷爷呢！"屋里顿时静了下来。我在翠花嫂的身后轻轻拽了一把她的上衣下摆，翠花嫂以为自己挡住小金宝的路了，忙退回一步，笑着说："小姐，你阿爸真好，一点没架子！"老爷大声说："你们看看，不就成一家子了？"大伙又一阵哄笑，暗地里松下一口气。老爷坐下来，笑着说："吃早饭吃早饭。"没人敢坐。老爷说："不要拘礼了，随便坐。"阿贵阿牛歪着屁股坐到了老爷对面。小金宝站着没动，老爷说："吃饭了。"小金宝没好气地说："几天没刷牙了，嘴巴臭。"老爷挪了挪身子，依旧是一脸的笑。老爷用手指头轻轻点了点身边的凳子，声音里头却是威严。小金宝不敢违抗，走了过去。阿牛见小姐过来了，拍了个高级马屁，说："嘴巴臭有什么不好，就当吃臭豆腐，闻起来臭，吃起来香！"阿牛一说完自己先笑了，小金宝毫无表情地落座，阿牛见马屁没拍到位置，脸上极不自然，咧开一嘴大黄牙。阿贵见小姐的脸绷着，拉下脸说："笑什么？一嘴臭豆腐！"
翠花嫂给每个人盛上饭，老爷说："翠花嫂，中午杀两只鸡，下午我有客人来。"翠花嫂应了一声，老爷把嘴巴就到小金宝的耳边，轻描淡写地说："是约翰和郑大个子。"小金宝的肩头猛地一个耸动，她顺势一手端起碗，一手执筷。小金宝的这次细微惊慌瞒过了所有的人，却没有逃得出我的眼睛。小金宝的眼珠子从老爷那边移向了手里的稀饭，却又放下了，说："我不饿。"
郑大个子从小船舱里一出来就大呼小叫："他妈的，老子憋死了！"老爷和小金宝一副乡下人模样，站在栈桥迎候宋约翰和郑大个子的到来。宋约翰和郑大个子穿着渔民的旧衣，样子很滑稽。宋约翰没戴眼镜，立在船头弯着腿眯着眼睛四处张望。郑大个子把宋约翰扶上岸，宋约翰才摸出眼镜，戴上了。宋约翰和郑大个子走到老爷面前，招呼过老爷。老爷笑得如一朵秋菊，满脸金光灿烂。宋约翰说："大哥的伤怎样了？"老爷摊开双手，做出若无其事的样子来。宋约翰松了一口气，说："这样就好。"郑大个子迫不及待地摸出一根粗大的雪茄，点上，美美地深吸一口。宋约翰望着小金宝的鞋尖，喊了声小姐。小金宝则微微一笑，说："你好。"郑大个子大声说："才几天，怎么客套起来了？"老爷背着手，望着宋约翰，轻声问："那边怎么样了？"宋约翰从怀里掏出几张报纸，递到老爷面前。老爷一边看，一边满意地点头。郑大个子衔着雪茄，把手伸到裤带里去，说："我这儿还有几张。"三颗上海滩的巨头就凑在了一处。老爷的后脑勺倾得很长。小金宝的目光如春草的气息慢慢飘向了老爷的脑后。宋约翰的眼睛敏锐地捉住了这股气息，目光就试探着摸了过来。他们的目光在老爷的后脑勺上轰然相遇，舌尖一样搅在一块。没来得及花前月下，就匆匆宽衣解带，颠鸾倒凤起来。老爷说："干得好！"四条目光正搅到好处，宋约翰花了好大的劲才撕了开来，小金宝在另一处娇喘微微。这个慌乱的举动如风行水上，只一个轻波涟漪，即刻就风静浪止，默无声息了。
老爷把报纸折叠起来，郑大个子伸过打火机，啪一声点着了。老爷望着报纸一点一点变成灰烬，长长舒了一口气。三个人会心一笑，老爷说："我这一刀子，值得！"郑大个子背着手，衔着雪茄阔步而行，大声说："值得值得！"宋约翰说:"大哥，还是要多小心。"老爷拍着宋约翰的肩说："多亏了你们两个。"宋约翰说："都是按大哥的吩咐做了，主要是大个子。"老爷又拍了一回，说："大哥我心里全有数。"
小金宝侧着身子，立在一边抿着下唇，胸口里的小兔子们又一阵乱跳。我站在阳台上，像二管家关照的那样，一一招呼了宋爷和郑爷。
我记得就是宋约翰和郑大个子上岛的这天夜里我的肚子开始疼的。肚子疼有点像天上的第一个雷，它说来就来。我想肯定是那个夜里睡在外头着了凉了。肚子疼得真不是时候，它发生在整个故事的最后阶段。然而，肚子疼得也是时候，要不然，许多大事我真的没法看得见。
小金宝在这一夜里没有睡竹床，而是卧在了地板上。半夜里小金宝伸出头，如冬眠的蛇那样伸出头，轻轻撑起上身，用耳朵四下打量一遍，站起来了。小金宝卷起被子，踩上去，朝门那边摊开来。她一边退却一边卷被子，再转过身，把被子朝门那边延伸。小金宝出了门，把门钩好，再用刚才的办法一步一步向东移去。到头了，小金宝没有从木质阶梯上下地，而是把被子轻轻丢在地上，再趴下来，吊吊虫那样爬了下去。
这个机密的动静本来完全可以避开我的，但我的肚子把我疼醒了。我捂着肚子意外地听到了动静。我不知道时间，只是看见小金宝的身影鬼一样飘了出去。我只好取过伞，往外跟，但我只走了两步就发现不对劲了，小金宝没有向南，而是朝东走进了芦苇丛。我弄不明白她走到那边做什么，屏住气，紧紧张张地跟了上去。
但我立即看到了一个黑影。那只黑影是从地上突然站立起来的，这个黑影吓了我一跳，我猜同样也吓了小金宝一跳。小金宝怔住了。不过小金宝似乎立即认出对面的黑影是谁了，我也认出来了，我是从那人脸上的玻璃反光认出他是宋约翰的。
两条黑影在芦苇丛中只静立了一瞬，就拥在一处，胡乱地吻了。夜风荡漾起来，芦苇的黑影在秋风中摇曳得极纷乱，鬼鬼祟祟又慌乱不安。小金宝的双臂紧勾住宋约翰的脖子，身体贴在了他的身上。宋约翰吻了一半就抬起头，机警地张望四周。小金宝张着的双唇沿着宋约翰的脖子努力向上攀援，喘着气用心追寻。宋约翰再也不肯低下头了，小金宝的喉咙里发出了焦虑喘息。宋约翰的双手托住小金宝的腰，用气声说："老家伙是不是怀疑上我了？"小金宝用力甩动头部，嘴唇像雨天水面的鱼，不停地向上蹿动。"是不是怀疑我了？"宋约翰问。"我在等你，你爱不爱我？"小金宝的喘气声透出一股伤心热烈的气息。"我在等你，大上海我就剩下你这么一点指望了。""老家伙让我来干什么？"宋约翰急切地说。"我在等你！我天天在等你！"宋约翰极不耐烦这样的疯话，双手一发力，小金宝的下巴就让他推开了。这个推动过于生硬，小金宝突然安静了，下巴侧过去，放在了肩上。宋约翰公鸡吃食那样在小金宝的脸上应付了几下，哄着她说："告诉我，是不是怀疑我了？"小金宝一把抓住了宋约翰的手，捂在掌心里头做最后一次努力，"我们走。"她仰着头说，"我们离开上海，你让我当一回新娘，我依着你一辈子！"
"你要到哪儿？"宋约翰问。
"随便到哪儿。"小金宝说，"只要能像别人那样，随便在哪儿我都跟着你。"宋约翰拥住小金宝，柔声说："我会让你做新娘的，可不能随便在哪儿，等我把上海滩收拾了，我让你成为全上海最风光的新娘，你要耐心，你要听我的话——老东西到底让我上岛来干什么？"
"你烦那么多做什么？我们离开，我们一了百了。"
"他不会平白无故把我叫到这儿来，"宋约翰森森地说，"他一定有大事情——你是不是把我卖了？"
"我能卖谁？"小金宝凄然一笑，"我是卖到上海滩的，我能卖谁？"
"大个子是不是来过岛上？"宋约翰好像突然记起了一件事，有些突兀地问。
"他和你一起来的，我怎么知道。"
宋约翰意义不明地笑了笑，拥住了小金宝。他吻着小金宝的耳坠，小金宝站着没动，平静地望着他处。"你尽快给我弄清楚，"宋约翰说，"你明天一定要给我弄清楚。"
"好，"小金宝说，"我天亮了就问老爷，你知不知道你的兄弟想抢你的椅子，他还抢了你的床！"
宋约翰不吱声了，他的嘴巴堵住了小金宝的双唇。这次封堵很漫长，宋约翰的双手爬上小金宝的胸脯，小金宝感觉到自己的胸脯不争气地起伏了。我蹲在远处，看见两条黑影慢慢倒在了芦苇丛中。我听见了两个人无序有力的喘息，他们的喘息此起彼伏，在黑寂里像两条耕地的水牛。
我捂紧了肩，夜里真凉。
第二天我开始了拉稀。我什么也没有吃可就是不停地拉。我也不知道怎么回事，肚子里怎么会有那么多东西拉出来，我担心这样拉会把自己全拉出去的。我拉了一趟又一趟，拉回来之后就软软地倒在床上。中午时分小金宝来到了我的床边，她脸上的气色因为一夜的折腾变得很坏，但我想我脸上的颜色一定比她更糟。我们两个病歪歪地对看了一眼，小金宝说：
"你怎么回事？"
"我拉肚子了。"
"你瞎吃什么了？"
"我没有瞎吃什么。"
"好好的怎么会拉肚子？"我不再说话，她这样的话听起来叫我伤心。我望着她，她也就无声地望着我，再后来她好像想起了什么事。小金宝不声不响地走到灶前，点上火，开始烧水。我倒在床上，望着她烧火的样子，觉得她实在是太笨了，烧水这样的事都做不好。但她烧火时的模样实在是好看，炉火映在她的脸上，实实在在的就是一个村姑。我看着她的样子，觉得"逍遥城"里的一切真的都是梦。
我又要拉了，匆匆下了床出去。草草处理完毕我只得再一次捂着肚子回来。阿牛和阿贵坐在栈桥上吸烟，阿牛跷了一只脚，对我大声喊道：
"臭蛋，你一上午都拉了几趟了？"
"六趟。"我嘟囔说。
"下次给我走远点，"阿牛大声对我说，"你自己也不闻闻——这屋前屋后你摆了多少摊了？再乱拉，小心我揍你！"
我点着头，小心地上了栈桥。其实我不点头也像是在点头。我的肚子里全空洞了，走起路来像鸡，头也就一点一点的。
我进屋的时候小金宝的手里正握着一把菜刀，她用菜刀的刀把碾碎大盐巴，碾好了，把刀放在了灶台上，然后把盐末放进碗里去，舀出开水。她一只手拿一只碗，两边对着倒，一边倒一边吹。我不知道她在干什么，我只是觉得她上锅下厨时的样子像我的姐。她把水弄凉，端到我的身边，说：
"喝了。"
"我不渴。"
"喝了，"小金宝拉着脸说，"再拉，你就走不动路了——是盐水，全喝了。"
阿牛和阿贵恰巧走到我的门口，阿牛看见我在喝水，倚在了门口，说："好你个臭蛋，你还在喝？你还想拉到什么时候？"
我望着小金宝，不知道该说什么。
小金宝的两只手也抱到了胸间，一步一步走到他们面前，一副成竹在胸。她瞟了一眼阿贵，眨巴一下，又傲气十足地把眼珠移向了阿牛。"阿牛，"小金宝说，"你是怎么说来着？怎么着臭？怎么着又香了？你再说给我听听。"阿贵一听这话捂着嘴就要笑，阿牛猛一回头，恶狠狠地盯了他一眼。小金宝送出下巴，笑盈盈地说："说。"阿牛舔舔嘴唇，说："闻起来臭，吃起来香。"小金宝鼻孔里冷笑一声。"好你个阿牛，"小金宝说，"你讨了便宜还卖乖！"小金宝虎地就拉下一张脸，骂一声"下作"，张开胳膊，一手拉过一扇门，"乒乓"就两下，关死了。夏末的夜晚入了夜竟有些秋意了，云朵大块大块地粉墨登场。月亮照样升起，一登台就心神不定，鬼鬼祟祟地往云后钻。月亮在云块与云块的裂口处偶一亮相，马上又背过身去，十分阴险地东躲西藏。秋虫们很知趣，该在哪儿早就蹲在了哪儿，大气不敢出。月亮在黑云的背面寓动于静，如不祥的预感期待一种猝然爆发。
我又捂着肚子下床了。老爷的房间里传出零乱的洗牌声。老爷的一阵大笑夹在牌声里，是那种杠后开花式的大笑。我愣了一会儿，阿牛跟在身后，小声对我说："走远点，给我走到水边去！"我不敢违抗，黑头瞎眼直往水边的芦苇丛中钻。芦苇丛一片漆黑，仿佛里头藏了许多手，随时都会抓出来。我犹豫了片刻，有点怕，不敢弄出声音，蹑手蹑脚才走了两步，就在芦苇丛边蹲下了身去，我蹲下之后刚才的急迫感反倒荡然无存了，我就那么蹲着，想一些可怕的场面。这时候一颗水珠掉在我的脸上，随后又是一颗。我伸出手，夜雨就凉凉地下了。
一个男人的说话声就在这时响了起来。声音不大，但在这样的时刻我听上去如雷轰顶。"妈的，下雨了？"一个男人在芦苇丛里说。我的后背猛然间排开了凶猛芒刺，我的手撑在了地上，嘴巴张得像狗一样大。我不敢动，不敢碰出半点声响。
"下雨好。下雨天办事，我从来不失手。"
"宋爷怎么了？怎么想起来杀小金宝？"
"你别管。两点钟小娘们一进来，你就上，用绳子勒。"
"宋爷说用刀子的。"
"你别管，细皮嫩肉的，弄破了还有什么意思？"
"雨再大，我们躲到哪儿？"
"躲到水里头。"
我如一条蛇开始了无声爬动，爬得极慢，极仔细，爬一阵停一阵，再仰起头吐一吐蛇信子。我大口地喘气，心脏在喉咙里无序地狂跳。我爬了一路。雨点大了，天破得如一只筛子。我匍伏在草地上，四只爪子慌乱地舞，快到大草屋时我趴在了地上，静了一会儿，站起身，一起身就对了大草屋撒腿狂奔。
我推开门，整个大草屋"砰"地就一声，我没来得及站稳身体就被门后的两个男人摁住了。小金宝坐在对门。老爷、宋约翰和郑大个子同时回过来三张惊愕的脸，我喘着大气，一身的泥浆，两只手全剐破了，血淋淋地在胸前乱比划。"小姐！"我上气不接下气地说，"芦苇丛！芦苇丛！两点钟，你千万别到芦苇丛！"
小金宝飞速瞟一眼宋约翰，呼地站起身，厉声说："你胡说什么？"
"是真的。"我急迫地辩解说，"来了，宋爷派人来了，要杀你，芦苇丛！"
郑大个子从桌面上抽回手，插进了口袋。
我挣扎了两下，身后的手却摁得更紧了。老爷给了一个眼色，那双手便把我推到老爷的面前。老爷说："把他放了。"老爷的目光一直穿透到我的瞳孔的最深处。我没见过老爷这样生硬坚挺的目光，不敢看了。"臭蛋，"老爷说，"望着我——你重说。""我拉肚子，芦苇丛，有人说话。一个说，下雨了。另一个说，下雨好。一个说，宋爷怎么了，要杀小金宝。另一个说，两点钟，小娘们一来，用绳子勒。一个说，宋爷叫用刀。另一个说，弄破了没意思。"
老爷点点头，要过我的手，正反看了一遍。又要过另一只，正反也看了一遍。老爷的脸上没有表情，但眼睛里头上知天下知地了。老爷只是伸出手，平心静气抓过一张牌。
我不敢吱声，偷看了一眼宋约翰。他的眼睛正对着我平心静气地打量，然后，小心地移到了老爷的脸上。小金宝一动不动，眼里空洞了，像极干净的玻璃，除了光亮，却空无一物，她就用那种空无一物的光芒照射宋约翰。只有郑大个子显得高度紧张，两只眼珠子四处飞动。
老爷的牌放在手上，转动着敲打桌面，却不打出去。整个小屋里就听见老爷手上的牌与桌面的敲击声，空气收紧了，灯里的小火苗都快昏过去了。老爷粗粗出了一口气，看着桌面说："小金宝和余胖子的事，今天在场的可能都听说了——没有不透风的墙，我这张脸算是丢尽了。"老爷抬起一双浑浊的眼伤心地望着宋约翰，说："我知道你对大哥的一片心，可我舍不得，你先放她这一码。"老爷把牌打出去，说了声二条，询问宋约翰说："你派了几个兄弟？"
宋约翰有些摸不着底，犹犹豫豫地说："十八个。"
老爷望了望小金宝，慢吞吞地说："你瞧瞧，十八罗汉都给你用上了。"
小金宝的双手扶着牌，不动了，脸上却有了笑意，怪异而又妖娆，在小油灯的那头楚楚动人。宋约翰低下头，稳一稳自己，从一二三条中间抽出二条，冷静地打出去，说："跟大哥。"郑大个子懵里懵懂地伸手去抓牌。小金宝用手拦住，笑开了，虽没有声音，却咧开了，脸上的样子像自摸。"宋爷，"小金宝说，"光顾了跟大哥，都当了相公了。"宋约翰一凝神，还过神来，掩饰性地跟着就笑，笑得太快，太仓促，都不像笑了。头上竟无端地晶亮起来。郑大个子看着老爷，越来越觉得不对，满脸狐疑，随便抓过一张，只看了一眼又随随便便打了出去。轮到小金宝了，小金宝却不出手，她就那么对着宋约翰笑，痴了一样，让所有的人害怕。她的目光与笑容如入无人之境，蛇一样在宋约翰的眼前无声缠绕。她从自己的牌里夹出一张，用中指和食指夹出来，以戏台上花旦的手型把自己的牌摞在了宋约翰的那张"跟"牌上，指头修修长长而又娇娇柔柔，也是一张二条。随后就把手指头叉在一处，搁到下巴底下。"我跟你。"她对宋约翰撒了娇说。宋约翰的头上慢慢排了一行汗珠，但他毕竟心里有底，显得并不慌乱。宋约翰沉沉着着地摸出手绢。"宋爷，你出汗了，"小金宝说，"都说吉人自有天相，你的额头的汗珠排得都有样子，是一把通天和，小七对呢。"宋约翰把手绢团在手心说："小姐也当相公了。"小金宝的笑容如同橘灯的最后一阵光亮，在凄艳之后缓缓退却了，眼里恢复了先前的空洞，目光也收了回去，眼里的泪却一点一点变厚。"我哪里是当相公，"小金宝噙了两颗大泪珠子说，"我是当婊子！"
我立在一边，看不出头绪。老爷侧过头，和颜悦色地对我说："臭蛋，去睡吧，这里没你的事了。"
小金宝却把我叫住了。她从手里抓了一摞子洋钱，塞到我的手上，看了我一眼，说：
"去睡吧。"
我刚出了门，木门迫不及待地给关紧了。所有的人和所有的事全关在了里头。我没有走回厨房，一个人走到草地上解下裤子，蹲了下去。老爷的房门关得很紧，屋里安静得听不到一丝声音。仿佛是一座空屋，没人了，只有门缝里杀出一条扁扁的光，看起来特别地刺眼，那道光如一把利刀把外面的黑色分成了两半。
一队黑衣人从过道里快步向芦苇丛跑去，他们走过那条光时手里的家伙通通一闪。
我知道小金宝不会挨刀子或挨绳子了。但我突然记起了小金宝刚才的表情，她似乎知道这件事，她似乎很害怕我当着那么多人说出这件事。我的手里握着银洋，我感觉到了银洋的潮湿。
天边滚过又一个雷。大雨就要来了。
我不知道自己睡着了没有。我是在听到外面一阵急促的脚步声后坐起身子的。我听得出脚步很乱，脚也出乎意料的多。草地上一定积满了水，急促的脚掌踩在草地上一路发出吧叽吧叽的水声。我下了床，打开门，过道里没有一线光亮，所有的房间全黑透了。这样的场面不同寻常。我倒吸一口气，隐隐约约看见草地上有人正拖着东西往东边的远处去，被拖着的东西像人，是死去的人。我伸出头，深夜大雨如注。远处有一盏孤灯。灯光下站着高高低低的人们。
我不敢在这里久留。我走进了雨中。沿着灯光小跑而去。满地的尸体被人拖着飞跑。灯光越来越清晰了，老爷挺挺直直地站在一张雨伞下面，站得很高，他的脚下是一片新翻的泥土，身后是郑大个子。几个男人从地下的大土坑中钻出来，雨网使他们的黄色背脊恍如梦景。他们把大铁锹插在地上。这时候一路尸体正好拉过来。人们闪开道，尸体在老爷的面前横得到处都是。
但这次闪道给了我极意外的发现。我借着这道缝隙看见了五花大绑的宋约翰，离老爷五六丈远。我正想上去看个究竟，一只手拽住了我。阿贵正在这里守戒。阿贵说："别动，再过去你就没命了。"
宋约翰站在雨里，四周没有人说话，气死风灯的残光团中，一条一条的雨丝格外清晰。宋约翰站得很直，也很稳，他再也没有风流倜傥的斯文模样了，头发被淋透了，西瓜皮一样贴在了脑袋上。
老爷望着他，一言不发。
宋约翰只是盯着郑大个子，宋约翰说："大个子，你怎么忘了上海滩是谁的了？姓唐的还能有几天？"
"我怎么会忘？"郑大个子说，"上海滩怎么弄，当然是你的主意好，可老大必须是大哥，这是一条死理，谁要想对大哥有二心，他是神仙我也得和他对着干。"
"你是一头猪。"
"猪又怎么了？大哥让我做，我就做，像你这样不仗义，要我做人我都不做！"
"姓宋的，"老爷笑着说，"这回你可花了本钱了，想当年在十六铺那阵子，我想让你的十八罗汉救救急，你都没肯，这回，你可动了血本了。"
"你那一套，上海滩快用不上了。"
"你别忘了，我在上海滩这块码头撑了多少年了？"
"要说打打杀杀，你有一手，可拿锄头铲刀的手，再也把不稳大上海的船了！"
"上海滩我是要回去的——到了上海，我就说是余胖子杀了你，我会给你披麻戴孝，让上海滩看看我唐老大的大仁大义，然后，我和大个子还要替你报仇呢，我那一刀子旧账，顺便也了了。上海滩，还得姓唐，这回你总算明白了？"
宋约翰望了望土坑，心中有些发毛，脸上做不了主了。宋约翰回头看了一眼老爷，口气突然有些软了："大哥。"
"是不是想叫我饶了你？"老爷笑着说，"老弟，不饶人处且不饶——饶你？让你来就为了这个！"老爷往远处一送下巴，商量着对郑大个子说："大个子，就埋了吧？"
宋约翰身后的男人猛一发力，宋约翰咕咚一声栽进了坑里。他在下滑的过程中脸上的眼镜飞到了一边，几把铁锹一同挥舞起来，地底下传出了宋约翰与泥土猛烈的撞击声。老爷俯身捡起宋约翰掉在泥地上的眼镜，在手里翻动了几下，对郑大个子叹了口气，说：
"今晚的麻将是打不成了。"
小金宝被-个家丁押了过来。她没有被绑，就那么走到了老爷的身边。雨水把她的长发淋得披头盖脸，她冲了老爷走过去，松松地将胯部送去，屁股扭得又快活又淫荡。"把我埋在这儿？"小金宝歪着嘴唇说。
"你还想在哪儿？"
小金宝用目光数了数，说："十九个，老爷，你也真是，等你入了土，这不明摆着是你的十九顶绿帽子嘛！他们谁的尺码不比你长？"
小金宝向四处看了看，地上横的全是彪形死尸。"也好，"小金宝说，"十来个大小伙子——老爷。我可不是省油的灯。"
老爷的脸顿时就黯下去了。
小金宝妩媚地斜了他一眼。"你瞧你，又吃醋了，都吃到死人的头上去了。"
小金宝走到郑大个子面前，摸摸他的脸，对老爷说："你别说，你这么多兄弟里头，还就数他不好色——男人家，不好色能有多大出息？"
"小金宝！"
小金宝拖了腔答道："老——爷——"
"你还有什么要说？"
小金宝抬起头，想了想。她突然看到了远处的孤灯，那是翠花嫂的窗前等待与期盼的灯光。
"我是有一件事要求你——翠花嫂和阿娇，你放了，她们和这件事没关。"
"我没白疼你这么多年，"老爷说，"就数你明白我的心思，小阿娇我当然留下来，到上海调教调教，过几年，又是一个小金宝，翠花嫂，只能怪她自己命不好。"
小金宝在乱发的背后瞪大了眼睛。"狗日的——姓唐的你这狗日的！"
老爷笑起来，说："小金宝，要怪还得怪你，谁让你那天夜里对她说了那么多，我的规矩，你又不是不知道。"小金宝张开嘴，一时找不到话说。小金宝的目光移向了孤灯，两行泪顿然间汹涌而出。小金宝回过头，回头扑向老爷，满头长发飘扬起来，像一头受伤的母狮。"狗日的！我挖了你的眼！"
小金宝刚一上去身后的男人就把她反揪住了，小金宝的腹部在灯光下剧烈地起伏，她的双腿乱蹬，脚下飞起一片污泥浊水。我知道他们要埋小金宝，我大叫一声，挣开了阿贵，向老爷飞奔过去，我的头一下撞到了老爷的肚子，一同倒在了泥浆之中。
"唐老大，你不得好死！我要杀了你！我在地下天天睁着眼，天天在你的脖子上瞪着你！"
一只脚踢在了我的头上，我什么也听不见了。
雨后的早晨格外干净。天更高，气也更爽，郁郁葱葱，在夏末晨光中做最后的姿态。初升的太阳停在山头，黄灿灿的，又湿润又干爽。我从昏沉中醒来，第一眼就看见了那把刀和那只碗，搁在灶台上，那是小金宝给我做盐水的大海碗。我的眼红肿着，头疼得厉害，伤心的雨夜极顽固地留在我的脸上。我托着那只碗，沿着草地来到了小金宝的墓前。但地上没有墓，只有一片新翻的泥土，散发出一股铁钉气味。我站在新土旁边，泪水滚下来，咸咸地流入嘴角。
我的记忆在这一刻彻底中止了，脑海里一片虚空。我放下碗，准备蹲下去。我在下蹲以前打量了一趟四周，这个打量要了我的命。不远处的小丘之上竟凭空坐着一个女人，散了头发，模样和小金宝如出一辙。这个骇人的画面使我如雷轰顶，我一个惊吓就跪了下去。我看见了鬼。我用力眨巴一下眼睛重新睁开来，那女人依然端坐在高处，对着初生的太阳一动不动，头发蓬松开来，打了一道金色边沿。我从坡后绕过去，从女人的身后悄然爬上高处。我明白无误地看清了面前的女人是小金宝。我小心地伸出手，我要用手证明我面前的这个是人，不是鬼。我小心伸出手，向她摸过去。
小金宝就在这个节骨眼上回过了头来。我的手僵在那儿，不敢前伸也不敢回收。小金宝的脸上又空洞又疲惫，无力地眨一下眼，显然是活的。小金宝无力地说："臭蛋你干什么？"我说："你有没有死？"我把手抽回去了，蹲下身紧张地问："你到底有没有死？"小金宝充满了怜爱。"我好好的。"小金宝无力地说。我勇敢地伸出手，抚摸小金宝的脸，温的，我托住小金宝的下巴泪水飞涌出来，小金宝平静疲惫的脸极伤心极难受地笑了。满天满地全是鲜嫩的太阳。小金宝贮着满眼的泪，把我揽进怀里，望着初升的太阳说："又是一个乖太阳。"我抱紧小金宝的腰，满眼是血色的晨光。
身后传来了一个女孩快乐的笑声。是小阿娇的笑声。小金宝似乎被小阿娇的笑声烫着了，呼地站起身，远远地朝草地上望去。青黄色草地上夏末阳光分外灿烂。阿娇正搀着老爷的手在草地上一步一跳，如一只红色蚱蜢，老爷慈爱地望着阿娇，依旧穿着农夫的衣裤，像领着小孙女赶集的阿公。小金宝拉了我就猛跑过去，阿娇说："爷爷，我到了上海，有没有好衣服穿？""有。"老爷拖了腔调说。"有没有金戒指？""有。""手镯呢？""有，都有。""我也要像姨娘那样！"阿娇满脸自豪地说。老爷轻轻抚摸着阿娇的脸蛋，眯着眼说："好，也像姨娘那样。"小金宝猛地从小坡上冲下来，跑过去，在离老爷不远处立住脚。我看见小金宝的眼神霎时间如水草一样呈现出秋水姿态，有一种不确切的粉碎与波动的绝望。小金宝望着阿娇。她正勾过老爷的脖子，亲老爷的腮。老爷的目光像绒毛，亲切慈爱地吹拂小阿娇的面庞，微笑得如同秋日里的另一颗太阳。
"阿娇！"小金宝这样神经质地叫道。
小阿娇张开双臂，扑向了小金宝的怀抱。小金宝模糊的眼里小阿娇如同水面的一道清纯小波浪，哗地一声，爬上了小金宝的心灵之岸。"姨娘，我要上大上海啦。"阿娇高声说。小金宝拥住阿娇，一个劲地亲，两只眼却盯着老爷。"我妈先去了，"阿娇说，"我妈夜里头让老爷接到上海啦！"小金宝不说话，看着老爷向她笑盈盈地靠近。老爷回头看一眼草屋，静静地说："都干净了。"老爷说着话就接过阿娇，摸阿娇的小辫子，小金宝一把反抢过阿娇，努力弄平静说话的语调。"阿娇，听姨娘话，"小金宝说，"我们不去上海。"小金宝才说了两句语速就快了，收不住，一句连一句往外蹿。"阿娇你不能去上海，那是个坏地方、鬼地方，到处是大老鼠…"阿娇眨了一下眼睛，顽皮地说："我不怕，我们家就有老鼠。""阿娇。"小金宝急了，"听姨娘话，你不能去！"阿娇望着小金宝的疯样有些害怕，抱住老爷的一条腿，抬起头看了看老爷。老爷正对着她慈祥地微笑。阿娇竟也笑了。"姨娘你骗我，"阿娇说，"我妈还在上海呢。"小金宝说："阿娇！姨娘带你在岛上，我们哪里也不去！"阿娇抱紧老爷的腿，只是摇头。"阿娇！"小金宝大怒说，"你不许去！你不许去上海！"阿娇把身子转到老爷的身后去，伸出半截脑袋，不高兴地说："我妈早就说了，你这人不坏，就是说话不讨喜，哼！"
小金宝的脸上一下就傻掉了。
老爷抱起阿娇，哄了两句，对小金宝说："你这是怎么弄的，怎么到了岛上，你连谎也不会说了？"
"我这是怎么弄的，"小金宝耷拉着脸自语道，"怎么连谎也不会说了。"她的声音没气力了，闷在喉咙里。小金宝自语说："我连谎也不会说了。"
小金宝回到草屋后就坐在了床边，一言不发。阳光从窗子里爬了进来，斜印在地板上，留下窗棂的阴影。我从厨房里出来，看见老爷正站在阳台朝着河边对着谁点头。芦苇的顶上一只白帆被人扯上去了，只扯了一半，又停住了。那张破帆像一张裹尸布，弥漫出一股尸臭。
老爷很开心的样子，对我说："臭蛋，叫小姐收拾收拾，要开船了。"
我站在过道与小金宝和老爷刚好形成一只三角。我对屋内说："叫你收拾收拾，要开船了。"
"告诉他，我不回上海。"小金宝轻声自语说。
"小姐说，她不回上海。"我对着阳台传过话去。
"叫她别怕，"老爷大大咧咧地说，"我不会把满汉全席扔到黄浦江去。"
"老爷让你别怕，"我接着说，"他不会把满汉全席扔到黄浦江去。"
"别人不扔，我扔。"小金宝说。
"别人不扔，她扔。"我对着太阳那端说。
"我手下留一口气，是天大的面子了。"
我朝屋内说："手下留一口气，是天大的面子了。"
"他想要，就拿去。"
"你想要，就拿去。"
老爷愣了一下，大声说："臭蛋你瞎说什么？"老爷故意加大了嗓子说："小姐怎么会说出这种混账话！"
我傻站住，不敢再传话。
"臭蛋，告诉他，小姐说了这样的混账话！"
我预感到不对，慌忙看一眼老爷，轻声说："小姐。"
小金宝站起来，走到门槛前大声说："你说，我不是他妈的小姐！"
老爷听见了。老爷什么都听见了。老爷拉下一张脸，临走时对我说："臭蛋，帮小姐收拾收拾，回家了。"
我紧张起来，和小金宝僵持在门槛两侧，小心喊道："小姐。"小金宝吁出一口气，平静了，好像扫干净胸口里的一口恶气，她摸着我的头，轻轻松松地说："帮我收拾一下，我要回家了。"
我点点头，走进小金宝的房间。小金宝倒过身，却进了厨房。我帮小金宝折叠好上衣，放在一块布上，扎成褡裢。我回到过道，看见厨房的门关上了，顺手推了一把，却关死了。我敲敲门，叫"小姐"。里头传出了咣当一声，像是刀子掉在了地板上。我重敲一遍，说："是我，臭蛋！"这时候门槛底下很意外溢出一丝鲜红的东西，洋溢出一股浓郁的腥气，我蹲下去，汪汪鲜血又迅猛又困厄地汹涌而出，冒着浓腥的热气。
我刹那间明白过来，伸出手用力捂住缝隙，死死往里堵，仿佛捂住了小金宝的汹涌伤口，不让血流出来。我大声说："别淌血了，姐，你别淌血了！姐、姐、姐你别淌了。"
老爷赶了过来，我张开血手，一把扑向了老爷。
我的脚被阿牛捆上了，拴到了船帆上。阿贵和阿牛一扯风帆，我倒着身子被扯了上去。我口袋里的洋钱随着身体的上扯全都掉进了船舱，在船舱里四处飞奔，阿娇说："爷爷，怎么把臭蛋哥吊起来了？"老爷摸着阿娇的腮，笑着说："他没听话，做错事了，长长记性。"老爷高兴地对郑大个子说："我早说过，这小东西是块姓唐的料，我还真有点喜欢，好好给几鞭子，驯服了就好了。"
郑大个子说："是。"
我被一顿猛揍，倒悬在桅杆上。水面上一片刺眼的水光。小船启动了。老爷和郑三爷坐在船帮看阿娇在舱里嘻笑。阿娇极开心，心中装满大上海，笑脸格外甜，眼睛格外亮，声音格外脆。老爷说："阿娇，告诉爷爷，你最喜欢做什么？"阿娇并了脚尖，在屁股后头掰着手指头，撒了娇说："唱歌。"老爷就开心，老爷说："阿娇唱一个给爷爷听听。"阿娇看一眼我，说："把臭蛋哥放下来吧？"老爷说："你唱你的，阿娇，等他听话了就放他下来。"
"到上海就要听话吗？"
"到了上海就要听话。"
阿娇想了想，说："我给老爷唱'外婆桥'，好不好？"
"好！"摇啊摇，摇到外婆桥。
外婆说我好宝宝，
又会哭，又会笑，
两只黄狗会抬轿。老爷顺着阿娇的节奏轻轻摇晃上身。小木船一左一右轻轻摇晃起来。湖面和孤岛以倒影的形式在阿娇的歌声里一点一点远去。孤岛在摇晃，被新鲜的太阳照耀得安详宁静优美妖艳。我的泪水涌上来，孤岛和水面就浑浊了。船一晃，泪水掉进鼻孔里去。孤岛和水面又清晰如初。阿娇唱得正起劲，船晃得愈厉害了，孤岛和水面就又一次晃糊涂了。摇啊摇，摇到外婆桥，
桥上喜鹊喳喳叫。
红裤子，花棉袄，
外婆送我上花轿。
摇啊摇，摇到外婆桥。
…我猛一阵咳嗽，血往头上涌，我的头疼得厉害，快裂开来了。我的眼眨了几下，昏过去了，银亮雪白的水面夜一样黑了。